We've moved! Now you can find us here:
Ens hem traslladat! Ara ens trobareu aquí:
Nos hemos trasladado! Ahora nos vais a encontrar aquí:
THE END
17/9/15
Doncs si, he arribat al final d'una etapa.
Aquest és el darrer post que escriuré en aquest espai de Blogger. Un espai que com sabeu, a primers d'any vaig reconvertir en aquesta mena d'híbrid, a mig camí entre un bloc i un web.
El bloc m'ha acompanyat en el meu viatge amb l'Apanona des del mes de maig de 2009, mes en què vaig publicar una primera entrada amb una seriosa declaració d'intencions: Parlar de "coses de nens" ^.^
I això és el que he anat fent des de llavors, recollir i compartir tot de coses al voltant del món dels nens i anar-ho combinant amb les nostres històries personals, les meves evolucions en el món de la il·lustració i la fotografia, les coses que ens inspiren, les que ens agraden... gràcies a Apanonablog he après moltes coses, he conegut persones fantàstiques i he compartit molts bons moments.
En els darrers sis anys Apanonablog ha estat una plataforma immillorable per donar a conèixer el meu projecte i a la vegada, m'ha ajudat a construir i descobrir tot un nou món de referents visuals, artístics i sonors. Sento que he anat creixent personal i professionalment al costat del bloc.
Comprendreu doncs que ha estat una decisió difícil de prende la de deixar el bloc perquè és molt important per mi. Però per altra banda, sento la necessitat d'haver de tancar una etapa per poder encetar-ne una altra plenament. I malgrat que em sap molt greu, això no serà possible si continuo amb l'Apanonablog.
Encara trobareu els posts antics aquí durant un temps. I de fet, ens n'endurem algun dels posts cap al nou espai que hem preparat per a l'Apanona.
Encara trobareu els posts antics aquí durant un temps. I de fet, ens n'endurem algun dels posts cap al nou espai que hem preparat per a l'Apanona.
I és que a més, a partir d'avui Apanona també canvia una mica. Serà la mateixa, però diferent.
Fins sempre i moltes gràcies!
******
Pues si, he llegado al final de una etapa.
Este es el último post que voy a escribir en este espacio de Blogger. Un espacio que como sabéis, a primeros de año reconvertí en este híbrido, a medio camino entre un blog y un sitio web.
El blog me ha acompañado en mi viaje con Apanona desde el mes de mayo de 2009, mes en que publiqué mi primera entrada con un serio propósito: Hablar de "cosas de niños" ^.^
Y esto es lo que he hecho desde entonces: recoger y compartir un montón de cosas al rededor del mundo de los niños y combinarlo con nuestras historias personales, mis evoluciones en el mundo de la ilustración y la fotografía, las cosas que nos inspiran, que nos gustan... gracias a Apanonablog he aprendido un montón de cosas, he conocido personas fantásticas y he compartido momentos muy buenos.
En los últimos seis años Apanonablog ha sido una plataforma inmejorable para dar a conocer mi proyecto y a la vez, me ha ayudado a construir y descubrir todo un mundo de referentes visuales, artísticos y sonoros. Siento que he ido creciendo personal y profesionalmente al lado del blog.
Comprendreréis que ha sido una difícil decisión la de dejar este blog porqué ha sido muy importante para mi. Pero por otra parte, siento la necesidad de tener que cerrar una etapa para poder abrir otra plenamente. Y aunque me duele, esto no será posible si continuo con Apanonablog.
Todavía vais a poder leer los posts antiguos aquí. De hecho, nos llevamos algunos de los posts al nuevo espacio que hemos preparado para Apanona
Y es que además, a partir de hoy Apanona cambiará también un poco. Será la misma, pero diferente.
www.apanona.com
Cambiar para poder seguir adelante.
Hasta siempre y muchas gracias!
Este es el último post que voy a escribir en este espacio de Blogger. Un espacio que como sabéis, a primeros de año reconvertí en este híbrido, a medio camino entre un blog y un sitio web.
El blog me ha acompañado en mi viaje con Apanona desde el mes de mayo de 2009, mes en que publiqué mi primera entrada con un serio propósito: Hablar de "cosas de niños" ^.^
Y esto es lo que he hecho desde entonces: recoger y compartir un montón de cosas al rededor del mundo de los niños y combinarlo con nuestras historias personales, mis evoluciones en el mundo de la ilustración y la fotografía, las cosas que nos inspiran, que nos gustan... gracias a Apanonablog he aprendido un montón de cosas, he conocido personas fantásticas y he compartido momentos muy buenos.
En los últimos seis años Apanonablog ha sido una plataforma inmejorable para dar a conocer mi proyecto y a la vez, me ha ayudado a construir y descubrir todo un mundo de referentes visuales, artísticos y sonoros. Siento que he ido creciendo personal y profesionalmente al lado del blog.
Comprendreréis que ha sido una difícil decisión la de dejar este blog porqué ha sido muy importante para mi. Pero por otra parte, siento la necesidad de tener que cerrar una etapa para poder abrir otra plenamente. Y aunque me duele, esto no será posible si continuo con Apanonablog.
Todavía vais a poder leer los posts antiguos aquí. De hecho, nos llevamos algunos de los posts al nuevo espacio que hemos preparado para Apanona
Y es que además, a partir de hoy Apanona cambiará también un poco. Será la misma, pero diferente.
www.apanona.com
Cambiar para poder seguir adelante.
Hasta siempre y muchas gracias!
WORKING
15/9/15
Hello! Hola! Ciao!
No-no, todavía no estamos preparados al 100% para abrir la puerta. Ya podéis mirar para ver que hacemos que no váis a poder ver nada! Pero estamos trabajando a tope! Novedades, pronto!
No, we're not ready yet to open the door. And you can try to see what we're doing, but you couldn't see anything! Though, we're working very hard! Some news, very soon!
Doncs no-no. Podeu mirar bé a veure què fem i no veureu res... Encara no estem preparats per obrir portes al 100% Però estem treballant a tope! Novetats, ben aviat!
Photo: Luciane Valles (https://instagram.com/lurvalles) Rebuçado ácido
RENTRÉE
1/9/15
Com m'agradaria poder dir-vos que la foto de més avall és meva.
Que vaig fer-la de camí a un excepcional paratge de muntanya, dels que m'agraden. D'aquells que sembla que la natura estigui a punt d'engollir-te de tant immensa i bonica que és. I que ara ja torno a ser aquí, descansada i amb les piles ben carregades per encarar una nova temporada.
Res més lluny de la realitat.
Deu ser un dels estius més atrafegats i plens de feina que he viscut en els darrers anys. He treballat molt tant dins com fora de l'Apanona. Venent, plegant, col·locant, dibuixant, fotografiant, fent classes, organitzant, pensant i planificant.
Però no, no us espanteu. Tot i que el sol no m'ha tocat gaire i que faig mala cara, encara no m'he convertit en un vampir. Tot i que no ho descarto... De tant en m'he aturat a menjar i a dormir una estona. I a anar a la piscina, al cine o a sopar fora amb les nenes i el Jaume. I a celebrar els 40 de la Montse i els 33 del Gus. I a sopar amb les Núries. I a veure "House of cards" i enamorar-me de nou del Kevin Spacey. I a anar de compres amb la meva germana i la mare per deixar-ho tot llest perquè la meva neboda Berta ja és a punt d'arribar.
A més de lamentar-me per no haver tingut vacances aquest estiu, aquest post és per anunciar-vos que l'Apanona encara no torna a les xarxes. La famosa "rentrée" de setembre que avui innunda xarxes i mitjans no la farem fins el dia 14, quan (espero) haurem acabat d'enllestir algunes novetats i canvis que encara estem treballant i que tinc moltes ganes que pugueu veure.
Tornarem, si. Però una mica més tard :) Fins ben aviat!
 |
| Foto de Maddie Anzovino |
Como me gustaría poder deciros que la foto de más arriba es mía.
Que la hice de camino a un excepcional paraje de montaña, de los que me gustan a mi. De esos que parece que la naturaleza está a punto de tragarte de tan bonita e inmensa. Y que ahora ya estoy aquí de vuelta, descansada y con las pilas bien cargadas para afrontar una nueva temporada.
Nada más lejos de la realidad.
Debe ser uno de los veranos más atareados y llenos de trabajo que he vivido en los últimos años. He trabajado mucho tanto dentro como fuera de Apanona. Vendiendo, doblando, colocando, dibujando, fotografiando, haciendo clases, organizando, pensando y planificando.
Pero no os asustéis. A pesar que no me ha tocado mucho el sol y que tengo bastante mala cara, no me he convertido en vampiro. Aunque no lo descarto... de vez en cuando he parado para comer y dormir un poco. Y para ir a la piscina, al cine o a cenar con las niñas y Jaume. Y para celebrar los 40 de Montse y los 33 de Gus. Y para cenar con las Núrias. Y para ver "House of cards" i enamorarme de nuevo de Kevin Spacey. Y para ir de compras con mi hermana y mi madre para dejarlo todo listo porqué mi sobrina Berta ya está a punto de llegar.
Además de lamentarme por no haber tenido vacaciones este verano, este post es para anunciaros que Apanona aún no vuelve a las redes. La famosa "rentrée" de septiembre que hoy inunda redes y medios de comunicación, en Apanona no la vamos a hacer hasta el 14 de septiembre, cuando (espero) habremos acabado ya algunas novedades y cambios en los que todavía estamos trabajando y que tengo muchas ganas de poder compartir con vosotros.
Volveremos, Si. Pero un poco más tarde :) ¡Hasta muy pronto!
