OUR BOOKS

25/5/15

I et despertes mentre les papallones filen. Nina da Lua i Joana Santamans | Editorial Comanegra | 2015









És un dels llibres més nous que tenim a casa: "I et despertes mentre les papallones filen" de Nina da Lua i Joana Santamans. El llibre ens explica la les aventures que viu la Rosabella, la protagonista de la història, per trobar les vuit claus i poder tornar a casa. Un relat tendre i màgic, amb referències en els contes clàssics europeus, que flueix suau i harmònicament molt ben acompanyat d'unes precioses il·lustracions que fan volar la imaginació i somiar desperts... Ens ha encantat! 

Una delícia de llibre que ens ha atrapat des de la primera línia, des del primer traç. A més, vam  poder demanar a la Joana Santamans que ens el dediqués. Emoció total. Moltíssimes gràcies! 

***

This is one of the newest books at home: "And you wake up, while butterflies weave"by Nina da Lua and Joana Santamans. The book explains the adventures of Rosabella who has find the eight keys that allow her to come back home. A tender and magic story, full references to classic european children's tales, that softly flows in harmony with beautiful illustrations that makes you dream awake... we love it!

A delicious book that gets us from the first line, from the very first drawing. Plus, we had the opportunity and we asked to Joana Santamans to sign our book. Total thrill! Thank you very much! 

***

Es uno de los libros más nuevos que tenemos en casa: "Y despiertas mientras las mariposas hilan" de Nina da Lua y Joana Santamans. El libro nos cuenta las aventuras que vive Rosabella, la protagonista de la historia, para encontrar las ocho llaves y poder volver a casa. Un relato tierno y mágico, con referencias en los cuentos clásicos europeos, que fluye suave y armónicamente muy bien acompañado de unas preciosas ilustraciones que hacen volar la imaginación y soñar despiertos... Nos ha encantado!

Una delicia de libro que nos ha atrapado desde la primera línea, desde el primer trazo. Además,  tuvimos la oportunidad de poder pedir a Joana Santamans que nos dedicara el libro. Emoción total. ¡Muchísimas gracias! 




Cap comentari :

Publica un comentari a l'entrada